Al giogo delle coccole più raffinate

i tondi piedi dei gatti, artigli ormai imbelli,

si ritirano, movendo all'indentro e all'infuori

nelle fusa miste d'angoscia e amore

perché il cuore si raggruma, l'anima si contrae

nella sublime follia dell'amore dato

tre volte sublime a ogni ferocia, a ogni caccia

giogo delle mani umane, cuore aggrumato

darsi e contrarsi nostro e del piccolo gatto

noi stessi gattonanti, mani nell'erba secca,

mani come zampe, mento sulla sua testa

rose che s'aprono e si chiudono                   

che nessuno ha mai visto, così sublimi